Aller au contenu principal

États-Unis

New York : combien prévoir pour partir ?

Comptez 4279 € pour 7 nuits à New York, vol depuis Paris compris, ou 1998 € en voyageant économe. Sur place, cela fait 566 € par jour et par personne.

New York - estimez transport, hébergement et repas avant de réserver.

Dès
247 €/jour
vs Paris
160%
Meilleur mois
Jui

Votre voyage à New York

Réglez la durée, le nombre de voyageurs et le niveau de confort : les montants se recalculent ici.

Nuits
Voyageurs
Confort

4 279 €

par personne, vol compris

sur place
3 962 €
vol depuis Paris
317 €
par jour et par personne, sur place
566 €

Estimation InstantTripCost

Budget détaillé pour 7 nuits

Estimation par personne, vol depuis Paris inclus, répartie sur les six postes de dépenses.

7 nuits4279

par personne · Confort

PostePetit budgetConfortLuxe
Vols269317476
Hôtel105721912366
Repas46210712415
Transport70154357
Activités56252784
Divers84294714
Total 7 nuits199842797112

Vol depuis Paris (médiane annuelle).

Les prix à l'unité

confort

De quoi vérifier le total vous-même, poste par poste, au niveau de confort choisi.

23 €
Petit-déjeuner
43 €
Déjeuner
87 €
Dîner
7 €
Trajet urbain
36 €
Entrée d'un site
566 €
Une journée complète

Ordres de grandeur dérivés de nos fourchettes relevées, pas de relevés commerce par commerce. Les tarifs varient selon le quartier et la saison.

Pourquoi y aller

Pourquoi visiter New York

Avec un indice de coût de 160 % par rapport à Paris, New York se range parmi les destinations premium dont le coût pèse sur l'enveloppe globale.

Le séjour standard de 7 nuits revient en moyenne à 3962 euros par personne en milieu de gamme, vol inclus depuis Paris. Réserver hors saison (septembre) fait économiser jusqu'à 56 % sur le seul vol, soit une marge de manœuvre confortable pour rehausser l'hôtel ou les activités.

Budget réel

Le vrai prix d'un voyage à New York

Décomposons un séjour type. Hébergement : un dortoir d'auberge ou un hôtel d'entrée de gamme tient autour de 151 euros la nuit, un trois étoiles bien noté autour de 313 euros, et un quatre-cinq étoiles autour de 338 euros. Restauration : comptez environ 22 euros par jour en mangeant local, 51 euros en alternant cantines et restaurants, 115 euros si vous dînez au restaurant chaque soir.

Transport local : de l'ordre de 10 euros par jour en transports en commun, 22 euros en y ajoutant quelques trajets en taxi. Activités : autour de 45 euros par jour pour un rythme de visite classique, 93 euros si vous enchaînez les entrées payantes et les excursions.

Sur un séjour de 5 à 7 jours, l'hôtel pèse environ 35-45 % du budget total, la restauration 15-20 %, le vol 20-30 % selon la fenêtre choisie, et le reste se partage entre transport local, activités et frais divers (visa, assurance, pourboires, SIM card). Un voyage à New York qui sort des clous est presque toujours dû à un hôtel surdimensionné par rapport au reste, plus rarement aux activités.

Saisonnalité

Quand partir à New York et combien ça coûte

La haute saison à New York se concentre sur la période estivale (juin à août) : tarifs hôteliers et aériens grimpent de 30 à 60 % par rapport à l'hiver. Pour un voyage hors haute saison, juillet combine bonnes conditions météo et tarifs encore raisonnables.

Conseils budget

Comment réduire le budget à New York

Commencez par l'hébergement, le poste le plus lourd du budget. À New York, un hôtel situé à 1 ou 2 stations de métro de l'hyper-centre coûte souvent moitié moins cher qu'un équivalent en plein cœur. Le timing de réservation joue aussi : viser 6 à 8 semaines avant le départ, ni la veille, ni un an avant.

La date du voyage pèse autant que le choix de l'hôtel. Sur New York, un départ en bordure de saison fait tomber le vol de 56 % par rapport au pic. Reste les activités : mieux vaut une visite guidée ou une excursion bien choisie par jour que d'enchaîner les billets payants jusqu'à saturation.

Infos pratiques

Langue, monnaie et logistique à New York

Langue : Hawaïen, Espagnol, l'anglais est compris dans la plupart des hôtels et restaurants des zones touristiques. Monnaie : Dollar US ($) - prévoyez 50 à 100 euros en espèces pour les premiers jours et utilisez la carte sans frais pour le reste.

Les trois niveaux

Ce que dépense un voyageur économe, un voyageur confort, un voyageur premium.

Petit budget

227

par jour, environ

Hôtel / nuit
151
Repas
22
Transport / jour
10

Confort

488

par jour, environ

Hôtel / nuit
313
Repas
51
Transport / jour
22

Luxe

734

par jour, environ

Hôtel / nuit
338
Repas
115
Transport / jour
51

Météo & meilleur mois

Températures moyennes et conditions mois par mois à New York.

Meilleur mois pour partirJuin

Jan-1°
Fév0°
Mar4°
Avr10°
Mai16°
Jui21°
Jui24°
Aoû23°
Sep20°
Oct13°
Nov7°
Déc2°

Où dormir à New York

Les établissements relevés

Sélection d’hébergements par gamme de prix.

KAMA CENTRAL PARK
Petit budget8/10

KAMA CENTRAL PARK

Auberge de jeunesse, bien noté (8/10) sur 4 916 avis.

À partir de67/ nuit
Voir les tarifs
HI New York City Hostel
Petit budget8.7/10

HI New York City Hostel

Auberge de jeunesse, très bien noté (8.7/10) sur 15 796 avis.

À partir de69/ nuit
Voir les tarifs
Manhattan Bowery Lodge
Petit budget6/10

Manhattan Bowery Lodge

Hôtel, standard (6/10) sur 985 avis.

À partir de92/ nuit
Voir les tarifs
HI New York City Hostel
Confort8.7/10

HI New York City Hostel

Auberge de jeunesse, très bien noté (8.7/10) sur 15 796 avis.

À partir de69/ nuit
Voir les tarifs
West Side YMCA
Confort6.6/10

West Side YMCA

Auberge de jeunesse, standard (6.6/10) sur 14 220 avis.

À partir de122/ nuit
Voir les tarifs
Midtown West Hotel
Confort5.8/10

Midtown West Hotel

Hôtel, standard (5.8/10) sur 1 800 avis.

À partir de148/ nuit
Voir les tarifs
DoubleTree by Hilton New York Downtown
Haut de gamme7.9/10

DoubleTree by Hilton New York Downtown

Hôtel, correct (7.9/10) sur 3 125 avis.

À partir de260/ nuit
Voir les tarifs
The Cloud One New York-Downtown, by the Motel One Group
Haut de gamme8.7/10

The Cloud One New York-Downtown, by the Motel One Group

Hôtel, très bien noté (8.7/10) sur 8 344 avis.

À partir de296/ nuit
Voir les tarifs
Wyndham Garden Chinatown
Haut de gamme7.7/10

Wyndham Garden Chinatown

Hôtel, correct (7.7/10) sur 1 268 avis.

À partir de302/ nuit
Voir les tarifs

Tous les hôtels observés à New York

24 établissements, tarif par nuit pour un séjour de 2 nuits arrivant le 15 octobre 2026.

Liste des hôtels de New York avec catégorie, note et prix par nuit
HôtelCatégorieNoteDès / nuit
KAMA CENTRAL PARKPetit budget867
HI New York City HostelPetit budget8.769
HI New York City HostelConfort8.769
Manhattan Bowery LodgePetit budget692
The Nolita Express HostelPetit budget6.997
East Harlem HostelPetit budget8.3101
U.S. Pacific HotelPetit budget7.1113
Nap York Central Park Sleep StationPetit budget8122
West Side YMCAPetit budget6.6122
West Side YMCAConfort6.6122
Midtown West HotelConfort5.8148
Now Now NoHoConfort7.9153
Leo HouseConfort8192
The Flat NYCConfort7.7237
Candlewood Suites NYC -Times Square by IHGConfort8.3242
Redford HotelConfort7.8245
DoubleTree by Hilton New York DowntownHaut de gamme7.9260
The Cloud One New York-Downtown, by the Motel One GroupHaut de gamme8.7296
Wyndham Garden ChinatownHaut de gamme7.7302
Doubletree By Hilton New York Times Square WestHaut de gamme7.3308
The Mayfair Hotel Times Square, an Ascend CollectionHaut de gamme8.4314
Aura Hotel Times SquareHaut de gamme8.2320
Hyatt Grand Central New YorkHaut de gamme7.5320
YOTEL New York Times SquareHaut de gamme7.5324

Que faire à New York

Activités et visites recommandées.

  • Metropolitan Museum of Art

    Le Metropolitan Museum of Art de New York (aussi connu sous le nom abrégé de The Met) est le plus grand musée d'art des États-Unis et l'un des plus grands musées d'art au monde. Il était en 2019 le quatrième musée le plus visité au monde avec plus de 6 millions de visiteurs.

    Musée d'art

  • Museum of Modern Art

    Le Museum of Modern Art, connu sous l'acronyme MoMA, est un musée d'art moderne et contemporain inauguré en 1929 et situé depuis 1939 dans le quartier de Midtown à Manhattan, New York sur la 53e rue, entre les cinquième et sixième avenues. Le MoMA fait partie des musées d'art moderne les plus importants et les plus influents dans le monde.

    Musée d'art

  • American Museum of Natural History

    Le musée américain d'histoire naturelle (dont le nom officiel en anglais est American Museum of Natural History) est le principal musée d'histoire naturelle de la ville de New York, aux États-Unis, et aussi l'un des plus grands musées de la ville. Il est situé sur l'île de Manhattan dans le quartier de l'Upper West Side, au croisement de la 81e rue et Central Park West, face à Central Park.

    Muséum d'histoire naturelle

  • Times Square

    Times Square est un quartier de la ville de New York.

    Place

  • Chelsea

    Chelsea est un quartier de New York, situé à l'ouest de l'arrondissement de Manhattan approximativement entre la Huitième Avenue à l'est, l'Hudson River à l'ouest, la 34e rue au nord et la 14e rue au sud.

    Quartier historique

  • Brooklyn Botanic Garden

    Le jardin botanique de Brooklyn (anglais : Brooklyn Botanic Garden, BBG) est un jardin botanique dans l'arrondissement de Brooklyn à New York. Situé près des quartiers Prospect Heights, Crown Heights et Park Slope, à proximité de Mount Prospect Park, de Prospect Park et du Brooklyn Museum, le jardin a une superficie de 21 hectares.

    Parc

  • Trinity Church

    Trinity Church (en français : « église de la Trinité ») est une église de confession épiscopalienne (Communion anglicane) située à l'intersection de Wall Street et de Broadway dans le sud de l'arrondissement de Manhattan, à New York.

    Église

  • Prospect Park

    Prospect Park est un parc public de New York aux États-Unis situé dans l'arrondissement de Brooklyn. Avec une superficie de 2,1 km2, c'est l'un des plus grands parcs de la ville.

    Parc

  • Columbus Circle

    Columbus Circle est l'un des principaux lieux d'attraction de la ville de New York. Il s'agit d'une place en forme de cercle devenue une sorte de rond-point.

    Monument

  • St. Nicholas Greek Orthodox Church

    L'église grecque orthodoxe Saint-Nicolas est une église faisant partie du site du World Trade Center à New York. Détruite lors des attentats du 11 septembre 2001, elle est reconstruite de 2015 à 2017 puis de 2019 à 2022, et réinaugurée en 2022.

    Église

Lieux référencés sur Wikidata. Les tarifs d'entrée varient selon la saison - vérifiez sur le site officiel de chaque lieu.

Payer moins à New York

Ce qui pèse le plus

Ce que chaque décision retire au total de 4279 €, du levier le plus fort au plus faible.

  • Voyager économe plutôt qu'en confort

    Auberge ou hôtel d'entrée de gamme, cantines locales, transports en commun. C'est le poste hébergement qui fait la différence.

    − 2233 €
  • Rester cinq nuits au lieu de sept

    Deux nuits de moins retirent aussi deux journées de repas, de transport et de visites.

    − 1132 €
  • Partir à deux

    La chambre se partage, le reste non. C'est le levier le plus déterminant d'après les voyageurs eux-mêmes.

    − 1095 €

Écarts calculés sur nos relevés, pour un séjour de 7 nuits en milieu de gamme, hors vol.

FAQ

Questions fréquentes - New York

Quel budget prévoir pour un voyage à New York ?
Pour un séjour de 7 jours à New York, comptez environ €1998 - €7112 par personne selon votre style de voyage, vols inclus. Le profil pas cher (auberge, repas locaux, transports en commun) tient sous le bas de la fourchette ; le confort milieu de gamme se situe au centre ; le luxe (hôtel haut de gamme, restauration premium) se rapproche du haut.
Quelle est la meilleure période pour visiter New York ?
Le meilleur rapport qualité-prix se situe en Juin, avec des températures agréables et des vols souvent moins chers que durant la haute saison touristique. Cette période combine fréquentation modérée et tarifs aériens plus bas.
Comment se déplacer à New York ?
Les transports locaux (métro, bus, taxi) coûtent en moyenne €10 - €51 par jour selon votre style. Les transports en commun restent l'option la plus économique ; un pass journée ou hebdomadaire est souvent rentable dès deux trajets par jour.
Combien coûte un voyage à New York pas cher ?
Pour un voyage économique à New York, visez environ €247 - €566 par jour et par personne hors vol : auberge ou hôtel d'entrée de gamme, repas dans des cantines locales, transports en commun, et 1 à 2 activités gratuites par jour. Sur 7 jours, comptez sous le seuil bas de la fourchette globale.
Quel budget pour un weekend à New York ?
Pour un weekend de 3 jours / 2 nuits à New York, prévoyez environ €1010 - €2015 par personne, vol inclus. Réserver le vol 6 à 8 semaines à l'avance et viser le départ jeudi soir / retour dimanche soir réduit en moyenne le total de 10 à 20 %.
New York est-il une destination chère ou abordable ?
Avec un indice de coût de 160 % par rapport à Paris, New York se classe parmi les destinations premium. Pour un voyageur français, cela signifie un budget nettement plus élevé qu'à Paris (+60 %), à anticiper sur tous les postes.
Combien de jours faut-il pour visiter New York ?
Comptez 4 jours pour l'essentiel. Une semaine complète permet d'ajouter les alentours sans courir, pour environ 1698 € de plus par personne. Au-delà de dix jours, le coût progresse de façon linéaire : chaque nuit supplémentaire ajoute à peu près 566 €, hébergement et dépenses quotidiennes compris.
Faut-il louer une voiture à New York ?
Nos estimations reposent sur les transports en commun, qui suffisent dans le centre et sa périphérie proche. La location, le carburant, le stationnement et les péages ne sont pas comptés : si votre itinéraire sort de la zone desservie, ajoutez-les comme un poste à part.
Combien d'argent liquide prévoir à New York ?
Prévoyez 50 à 100 € pour les premiers jours, le temps de repérer où la carte passe. Au moment de payer ou de retirer, refusez la conversion dans votre monnaie que proposent les terminaux : elle applique son propre taux, systématiquement moins favorable que celui de votre banque.

Repères

Données Wikidata, Wikipedia et Open-Meteo

Population
8.8 M

habitants

Superficie
1 213 km²
Altitude
25 m
Langue
Hawaïen, Espagnol
Monnaie
$

Dollar US

Fondée en
1624
Temp. moy. juillet
24°

20° - 29°

Temp. moy. janvier
-1°

-4° - 3°

Jours de pluie / an
118

À propos

New York en bref

New York, officiellement nommée City of New York et connue également sous les noms et abréviations de New York City ou NYC, et dont le surnom le plus connu est The Big Apple, est la plus grande ville des États-Unis en nombre d'habitants et l'une des plus importantes du continent américain et du monde. Elle se situe dans le Nord-Est du pays, sur la côte atlantique, à l'extrémité sud-est de l'État de New York. La ville de New York se compose de cinq arrondissements appelés boroughs : Manhattan, Brooklyn, Queens, le Bronx et Staten Island. Ses habitants s'appellent les New-Yorkais.

Source : Wikipedia (CC BY-SA 4.0)

Prêt à partir ?

Planifiez votre voyage à New York

Aller plus loin

Sélections thématiques où New York apparaît