Où dormir à Rome

Les quartiers en détail

Premier séjour

Centre historique

Note moyenne des hôtels : 8,8/10

248 €la nuit, milieu de gamme

• Première visite
• Couples
• Escale courte

Y dormir permet de sortir avant les groupes et de rentrer faire la sieste quand la chaleur écrase les places. Pour manger, évitez les terrasses des grandes places et allez deux rues plus loin, dans le Ghetto ou vers la via dei Coronari. Le Campo de' Fiori boit tard : les dormeurs légers viseront les rues du Panthéon ou la via Giulia.

On aime

• On sort de l'hôtel directement dans le décor
• Panthéon, place Navone et Campo de' Fiori sur place
• Tout se fait à pied

À savoir

• Le quartier le plus cher de Rome
• Pas de métro

Accès : Pas de métro. Spagna et Barberini (ligne A) à un quart d'heure à pied, bus 40 et 64 depuis Termini.

Hôtels bien notés ici

• Navona Nice Room253 € la nuit · 8,1/10Voir les prix pour vos dates
• Hotel Smeraldo385 € la nuit · 9,2/10Voir les prix pour vos dates
• Hotel Barrett360 € la nuit · 8,6/10Voir les prix pour vos dates

Premier séjour, budget moyen

Monti

Note moyenne des hôtels : 8,4/10

183 €la nuit, milieu de gamme

• Couples
• Culture
• Première visite

L'ancien quartier populaire de la Rome antique, coincé entre le Forum et la via Nazionale. On chine via del Boschetto, on boit un verre via Urbana, et le soir les gens s'assoient sur les marches de la fontaine, piazza della Madonna dei Monti. Le Panthéon est à vingt-cinq minutes à pied.

On aime

• Dix minutes à pied du Forum
• Friperies et bars à vin
• Une vie de quartier que le centre historique a perdue

À savoir

• Ruelles en pente, petits hôtels souvent sans ascenseur

Accès : Métro Cavour (ligne B), Termini à un arrêt. Le Colisée à dix minutes à pied.

Hôtels bien notés ici

• Nerva Accommodation129 € la nuit · 8,2/10Voir les prix pour vos dates
• Hotel Fori Imperiali249 € la nuit · 9,3/10Voir les prix pour vos dates
• Casa Santa Sofia255 € la nuit · 8,6/10Voir les prix pour vos dates

Place d'Espagne

Note moyenne des hôtels : 8,5/10

239 €la nuit, milieu de gamme

• Couples
• Escale courte

La fontaine de Trevi est à dix minutes, et le métro passe au pied des marches, ce qui est rare aussi près du centre. On y dort pour l'emplacement. Pour dîner, marchez vers le Panthéon.

On aime

• Très central, les sites majeurs à pied
• Commerce haut de gamme, via dei Condotti

À savoir

• Parmi les quartiers les plus chers
• Calme une fois les boutiques fermées

Accès : Métro Spagna (ligne A), au pied des marches.

Hôtels bien notés ici

• Albergo Delle Regioni, Barberini - Fontana di Trevi239 € la nuit · 9,3/10Voir les prix pour vos dates
• Goldoni 47294 € la nuit · 9,1/10Voir les prix pour vos dates
• Charme Spagna Boutique Hotel305 € la nuit · 8,7/10Voir les prix pour vos dates

En famille ou pour une semaine

Prati et le Vatican

Note moyenne des hôtels : 8,3/10

170 €la nuit, milieu de gamme

• Familles
• Calme
• Culture
• Première visite

Bâti à la fin du XIXe siècle, avec des avenues droites et des trottoirs larges. La via Cola di Rienzo a les commerces, le marché couvert de Trionfale les produits frais si vous avez une cuisine. Logé ici, vous êtes aux musées du Vatican à l'ouverture. Le soir, le pont Umberto mène à la place Navone en vingt minutes.

On aime

• Les basiliques et les musées du Vatican à pied
• Des restaurants de quartier, moins tournés vers les touristes
• Bien plus calme que la rive opposée

À savoir

• Calme le soir, on dîne de l'autre côté du Tibre

Accès : Métro Ottaviano et Lepanto (ligne A) : place d'Espagne à 3 arrêts, Termini à 6.

Hôtels bien notés ici

• Boutique Hotel Piedra Rome City Centre166 € la nuit · 9,3/10Voir les prix pour vos dates
• Whim Collection Vaticano Pra ti191 € la nuit · 9,1/10Voir les prix pour vos dates
• The Boutique Hotel385 € la nuit · 8,9/10Voir les prix pour vos dates

Petit budget ou départ tôt

Termini

Note moyenne des hôtels : 7,8/10

116 €la nuit, milieu de gamme

• Petit budget
• Escale courte
• Sans voiture

Tout se joue sur le côté de la gare. Vers Santa Maria Maggiore et la via Cavour, Monti est à cinq minutes et les rues restent agréables le soir. Celles qui longent les voies sont tristes à la nuit tombée, et les pickpockets y travaillent. Autour de la via Marsala, au nord, se trouvent la plupart des auberges de jeunesse.

On aime

• Le quartier le moins cher de Rome
• Les deux lignes de métro et le train de l'aéroport
• Le point le mieux relié de la ville

À savoir

• Des rues de bureaux et d'hôtels autour de la gare
• Plus bruyant et moins avenant le soir

Accès : Lignes A et B, Leonardo Express pour Fiumicino, bus pour Ciampino.

Hôtels bien notés ici

• Bye Rome Guesthouse84 € la nuit · 8,3/10Voir les prix pour vos dates
• Yes Hotel Boutique Rome230 € la nuit · 8,8/10Voir les prix pour vos dates
• Hotel Le Petit190 € la nuit · 8,7/10Voir les prix pour vos dates

Pour sortir le soir

Trastevere

Trop peu d'hôtels pour un prix type

• Vie nocturne
• Couples

Le quartier où Rome dîne et sort, jusqu'à la piazza di Santa Maria. Réservez tôt, l'offre part vite. Méfiez-vous des annonces « à deux pas du Trastevere », dont certaines se trouvent de l'autre côté du Janicule, à Monteverde. Vérifiez l'adresse sur la carte.

On aime

• Ruelles pavées et trattorias
• Vie nocturne dense

À savoir

• Peu d'hôtels, surtout des appartements
• Bruyant le week-end

Accès : Pas de métro. Tram 8 vers Largo Argentina, le centre à quinze minutes par le pont Sisto.

Testaccio

Trop peu d'hôtels pour un prix type

• Séjour long
• Vie nocturne

Un quartier d'habitants au pied de l'Aventin. Il convient à un deuxième séjour, quand on a vu les monuments et qu'on revient pour manger. Le Circus Maximus est à un quart d'heure à pied, et le pont Sublicio mène au Trastevere.

On aime

• Le quartier de la cuisine romaine, marché couvert et tables populaires
• À l'écart des circuits touristiques

À savoir

• Peu d'hôtels
• Clubs bruyants le week-end

Accès : Métro Piramide (ligne B), au bout du quartier.

Hôtels bien notés ici

• Hotel Pyramid83 € la nuit · 8,3/10Voir les prix pour vos dates
• Crossroad Hotel147 € la nuit · 7,8/10Voir les prix pour vos dates

Depuis l'aéroport

• Fiumicino, Leonardo Express

  Sans arrêt jusqu'à Termini en une demi-heure. Le plus simple pour Termini et Monti, ou pour Prati en changeant pour la ligne A.

• Fiumicino, train FL1

  Moins cher, avec des arrêts à Trastevere, Ostiense et Tiburtina. Le bon choix pour le Trastevere et le Testaccio.

• Ciampino

  Pas de train direct. Des bus rejoignent Termini en quarante minutes environ.

• Taxi

  Tarif fixe depuis les deux aéroports jusqu'à l'intérieur des murs d'Aurélien. Au-delà, à Prati par exemple, faites confirmer le prix avant de monter.

Ne prenez que les taxis blancs de la file officielle.

Avant de réserver

• Un ascenseurBeaucoup d'adresses occupent un étage d'immeuble ancien. Le deuxième sans ascenseur se découvre valise à la main.
• La climatisationIndispensable de juin à septembre : les vieux murs gardent la chaleur toute la nuit.
• L'heure d'arrivéeChambres d'hôtes et appartements n'ont souvent pas de réception. Quelqu'un vous attend pour les clés : prévenez en cas de retard.
• La taxe de séjourPayée sur place, souvent en espèces, par personne et par nuit, pour dix nuits au plus. Les moins de 10 ans en sont exemptés, et elle n'est presque jamais incluse dans le prix affiché.
• Une chambre sur courDans le centre, les scooters et les camions-poubelles passent tôt le matin.
• Pas de voitureLe centre est une zone à circulation limitée surveillée par caméras. L'amende arrive chez le loueur des mois plus tard.

Questions fréquentes

Quel est le meilleur quartier pour une première visite à Rome ?

Le centre historique, entre la place Navone et le Panthéon, autour de 248 € la nuit en milieu de gamme. Monti, à dix minutes à pied du Colisée, revient à 183 €. Dans les deux cas, vous ferez l'essentiel à pied.

Où dormir à Rome avec un petit budget ?

Près de la gare Termini : autour de 51 € le lit en dortoir et 67 € la chambre simple. Préférez le côté Santa Maria Maggiore aux rues qui longent les voies.

Le quartier de la gare Termini est-il sûr ?

C'est un quartier de grande gare, animé le jour et vide le soir le long des voies. Les vols à la tire y sont courants, comme dans le bus 64. Du côté de Santa Maria Maggiore et de Monti, les rues sont plus agréables à la nuit tombée.

Où dormir à Rome pour visiter le Vatican ?

À Prati, au nord du Vatican, ou dans le Borgo, entre le château Saint-Ange et Saint-Pierre. Vous serez aux musées à pied dès l'ouverture, pour autour de 170 € la nuit en milieu de gamme.

Hôtel ou appartement à Rome ?

L'appartement se justifie au-delà de quatre ou cinq nuits, en famille, ou au Trastevere, où les hôtels sont rares. Pour un court séjour, l'hôtel reste plus simple : une réception, et une bagagerie le dernier jour.

Où dormir ailleurs

Où dormir dans les 9 villes comparées quartier par quartier

• Budapest, 6 quartiers comparés
• Prague, 5 quartiers comparés
• Barcelone, 7 quartiers comparés
• Porto, 5 quartiers comparés
• Marrakech, 5 quartiers comparés
• Bangkok, 8 quartiers comparés
• Tokyo, 8 quartiers comparés
• Bali, 7 quartiers comparés