Aller au contenu principal

Afrique du Sud

Le Cap : voyage pas cher, budget réel

Comptez 1763 € pour 7 nuits à Le Cap, vol depuis Paris compris, ou 780 € en voyageant économe. Sur place, cela fait 189 € par jour et par personne en confort, 58 € en économe.

Le Cap - estimez transport, hébergement et repas avant de réserver.

Dès
58 €/jour
vs Paris
68%
Meilleur mois
Jan

Votre voyage à Le Cap

Réglez la durée, le nombre de voyageurs et le niveau de confort : les montants se recalculent ici.

Nuits
Voyageurs
Confort

1 763 €

par personne, vol compris

sur place
1 323 €
vol depuis Paris
440 €
par jour et par personne, sur place
189 €

En bref, où part l'argent

Le poste le plus lourd
Hébergement40 % du séjour
Le levier le plus fort
Hébergement434 € de moins en économe
Sept nuits sur place
1323 €hors vol

Hébergement

532 €

Repas

462 €

Transports

126 €

Visites

105 €

Divers

98 €

Sur sept nuits, hébergement représente 40 % de la dépense. Le poste où voyager économe change le plus la note est hébergement, avec 434 € d'écart. Les autres se discutent, celui-là décide.

Base de calcul : 24 adresses hôtelières relevées pour une arrivée au 15 octobre 2026, 8 mois de tarifs aériens sur douze, relevés le 23 septembre 2026. Le total exclut le vol, l'assurance, les achats personnels et tout hébergement partagé à plusieurs.

Estimation InstantTripCost

Budget détaillé pour 7 nuits

Estimation par personne, vol depuis Paris inclus, répartie sur les six postes de dépenses.

7 nuits€1763

par personne · Confort

PostePetit budgetConfortLuxe
Vols€374€440€660
Hôtel€98€532€1148
Repas€210€462€1029
Transport€56€126€315
Activités€21€105€378
Divers€21€98€343
Total 7 nuits€780€1763€3873

Vol depuis Paris (médiane annuelle).

Les prix à l'unité

confort

De quoi vérifier le total vous-même, poste par poste, au niveau de confort choisi.

10 €
Petit-déjeuner
19 €
Déjeuner
37 €
Dîner
6 €
Trajet urbain
15 €
Entrée d'un site
189 €
Une journée complète

Ordres de grandeur dérivés de nos fourchettes relevées, pas de relevés commerce par commerce. Les tarifs varient selon le quartier et la saison.

Budget réel

Le vrai prix d'un voyage à Le Cap

Décomposons un séjour type. Hébergement : un dortoir d'auberge ou un hôtel d'entrée de gamme tient autour de 14 euros la nuit, un trois étoiles bien noté autour de 76 euros, et un quatre-cinq étoiles autour de 164 euros. Restauration : comptez environ 10 euros par jour en mangeant local, 22 euros en alternant cantines et restaurants, 49 euros si vous dînez au restaurant chaque soir.

Transport local : de l'ordre de 8 euros par jour en transports en commun, 18 euros en y ajoutant quelques trajets en taxi. Activités : autour de 19 euros par jour pour un rythme de visite classique, 45 euros si vous enchaînez les entrées payantes et les excursions.

Sur un séjour de 5 à 7 jours, l'hôtel pèse environ 35-45 % du budget total, la restauration 15-20 %, le vol 20-30 % selon la fenêtre choisie, et le reste se partage entre transport local, activités et frais divers (visa, assurance, pourboires, SIM card). Un voyage à Le Cap qui sort des clous est presque toujours dû à un hôtel surdimensionné par rapport au reste, plus rarement aux activités.

Infos pratiques

Langue, monnaie et logistique à Le Cap

Langue : Sotho, Tsonga, Tswana, l'anglais est compris dans la plupart des hôtels et restaurants des zones touristiques. Monnaie : Rand (R) - prévoyez 50 à 100 euros en espèces pour les premiers jours et utilisez la carte sans frais pour le reste.

Les trois niveaux

Ce que dépense un voyageur économe, un voyageur confort, un voyageur premium.

Petit budget

€58

par jour, environ

Hôtel / nuit
€14
Repas / jour
€30
Transport / jour
€8
Visites / jour
€3
Divers / jour
€3

Confort

€189

par jour, environ

Hôtel / nuit
€76
Repas / jour
€66
Transport / jour
€18
Visites / jour
€15
Divers / jour
€14

Luxe

€459

par jour, environ

Hôtel / nuit
€164
Repas / jour
€147
Transport / jour
€45
Visites / jour
€54
Divers / jour
€49

Quand partir, et ce que le mois change

Températures moyennes et conditions mois par mois à Le Cap.

Le plus doux et le moins cherJanvier

Jan21°
Fév21°
Mar20°
Avr18°
Mai15°
Jui13°
Jui13°
Aoû13°
Sep14°
Oct16°
Nov18°
Déc20°

Où dormir à Le Cap

Les établissements relevés

Sélection d’hébergements par gamme de prix.

Urban Hive Backpackers
Petit budget★ 7.3/10

Urban Hive Backpackers

Auberge de jeunesse, correct (7.3/10) sur 869 avis.

À partir de€12/ nuit
Voir les tarifs
Newlands Guest House
Confort★ 9.1/10

Newlands Guest House

guesthouse, noté excellent (9.1/10) sur 583 avis.

À partir de€46/ nuit
Voir les tarifs
La Rose B&B
Confort★ 9.1/10

La Rose B&B

guesthouse, noté excellent (9.1/10) sur 351 avis.

À partir de€71/ nuit
Voir les tarifs
@Nine
Confort★ 8.1/10

@Nine

Hôtel, bien noté (8.1/10) sur 435 avis.

À partir de€42/ nuit
Voir les tarifs
Urban Elephant 16 On Bree
Haut de gamme★ 9/10

Urban Elephant 16 On Bree

Hôtel, noté excellent (9/10) sur 2 347 avis.

À partir de€86/ nuit
Voir les tarifs
The Docklands CT
Haut de gamme★ 9/10

The Docklands CT

Hôtel, noté excellent (9/10) sur 241 avis.

À partir de€143/ nuit
Voir les tarifs
BlackBrick Gardens
Haut de gamme★ 8.7/10

BlackBrick Gardens

Hôtel, très bien noté (8.7/10) sur 331 avis.

À partir de€68/ nuit
Voir les tarifs

Tous les hôtels observés à Le Cap

24 établissements affichés sur 24 relevés, les moins chers de chaque gamme. Tarif par nuit pour un séjour de 2 nuits arrivant le 15 octobre 2026.

Liste des hôtels de Le Cap avec catégorie, note et prix par nuit
HôtelCatégorieNoteDès / nuit
Blue Eagle BackpackersPetit budget★ 4.4€9
La casa on pleinPetit budget★ 3.1€9
CBD City views on 61 wale street by M&BPetit budget★ 4.5€11
Inn & Out Express Sea PointPetit budget★ 6.3€11
M and B MotherCity BackpackersPetit budget★ 5.1€12
Urban Hive BackpackersPetit budget★ 7.3€12
Biscuit Mill Woodstock BackpackersPetit budget★ 5.7€12
V&A Backpackers WoodstockPetit budget★ 4.9€12
@NineConfort★ 8.1€42
Newlands Guest HouseConfort★ 9.1€46
HAVN Aparthotel by TotalstayConfort★ 8€48
Mojo Hotel & MarketConfort★ 7.5€61
Bridgewater One by Smart City StaysConfort★ 7.2€61
BlackBrick GardensHaut de gamme★ 8.7€68
Zeeland Pier Aparthotel by TotalstayConfort★ 7.9€70
TEN on V - Fluent Serviced ApartmentsConfort★ 9.5€70
La Rose B&BConfort★ 9.1€71
The Trade Boutique HotelHaut de gamme★ 8.7€81
Urban Elephant 16 On BreeHaut de gamme★ 9€86
The Rockefeller Hotel by NEWMARKHaut de gamme★ 8.3€89
ITC Hospitality - One Thibault HotelHaut de gamme★ 8.1€93
Hotel Sky Cape TownHaut de gamme★ 7.8€113
Old Bank Hotel - Lion Roars Hotels & LodgesHaut de gamme★ 8.6€127
The Docklands CTHaut de gamme★ 9€143

Ce que coûtent les visites à Le Cap

Activités et visites recommandées.

  • Zeitz Museum of Contemporary Art Africa

    Le musée Zeitz d'art contemporain d'Afrique (MOCAA ou Zeitz MOCAA) est un musée d'art contemporain situé au Victoria & Alfred Waterfront, de la ville du Cap, en Afrique du Sud devenant le plus grand musée d'art contemporain africain au monde. Le directeur exécutif et conservateur en chef du musée est Mark Coetzee.

    Musée d'art

  • Iziko South African Museum

    L’Iziko South African Museum, anciennement South African Museum en anglais et Suid-Afrikaanse Museum en afrikaans, est un musée national sud-africain situé au Cap, en Afrique du Sud. Fondé en 1825, il est considéré comme le premier musée du pays.

    Musée national

  • South African National Gallery

    La Galerie nationale sud-africaine Iziko (ISANG), anciennement appeler la Galerie nationale sud-africaine ( anglais : South African National Gallery), est la galerie d'art nationale du Cap. Sa collection comprend un fonds important d'art sud-africain, africain et européen.

    Musée d'art

  • Company's Garden

    Jardin

  • Nobel Square

    Place

  • Greenmarket Square

    Greenmarket Square, est une place historique située au cœur de la vieille ville du Cap, en Afrique du Sud. Elle fut aménagée en 1696, lors de la construction d'un poste de garde municipal.

    Place

  • Groote Schuur

    Groote Schuur ([ɣroːtə sxyːr] « grande grange » en néerlandais), est un domaine situé dans la ville du Cap, en Afrique du Sud, à Rondebosch, sur les pentes du Devil's Peak, en dessous de la montagne de la Table. Le bâtiment de résidence est de style Cape Dutch.

    Musée

  • District Six Museum

    Le musée du district six, en anglais District Six Museum, est un musée du Cap en Afrique du Sud consacré aux familles expulsées du District 6 et à leur histoire.

    Musée

  • Slave Lodge

    Le Slave Lodge est un musée situé au Cap, en Afrique du Sud. Il occupe l'un des plus anciens bâtiments de la ville et fait partie des musées Iziko d'Afrique du Sud.

    Musée

  • Irma Stern Museum

    Le musée Irma Stern est un musée sud-africain consacré à la vie et à l'œuvre d'Irma Stern ainsi qu'aux artistes qui lui furent liés.

    Musée d'art

Lieux référencés sur Wikidata. Les tarifs d'entrée varient selon la saison - vérifiez sur le site officiel de chaque lieu.

Payer moins à Le Cap

Ce qui pèse le plus

Ce que chaque décision retire au total de 1763 €, du levier le plus fort au plus faible.

  • Voyager économe plutôt qu'en confort

    Auberge ou hôtel d'entrée de gamme, cantines locales, transports en commun. C'est le poste hébergement qui fait la différence.

    − 917 €
  • Rester cinq nuits au lieu de sept

    Deux nuits de moins retirent aussi deux journées de repas, de transport et de visites.

    − 378 €
  • Partir à deux

    La chambre se partage, le reste non. C'est le levier le plus déterminant d'après les voyageurs eux-mêmes.

    − 266 €

Écarts calculés sur nos relevés, pour un séjour de 7 nuits en milieu de gamme, hors vol.

FAQ

Questions fréquentes - Le Cap

Quel budget prévoir pour un voyage à Le Cap ?
Pour un séjour de 7 jours à Le Cap, comptez environ €780 - €3873 par personne selon votre style de voyage, vols inclus. Le profil pas cher (auberge, repas locaux, transports en commun) tient sous le bas de la fourchette ; le confort milieu de gamme se situe au centre ; le luxe (hôtel haut de gamme, restauration premium) se rapproche du haut.
Quelle est la meilleure période pour visiter Le Cap ?
Le meilleur rapport qualité-prix se situe en Janvier, avec des températures agréables et des vols souvent moins chers que durant la haute saison touristique. Cette période combine fréquentation modérée et tarifs aériens plus bas.
Comment se déplacer à Le Cap ?
Les transports locaux (métro, bus, taxi) coûtent en moyenne €8 - €45 par jour selon votre style. Les transports en commun restent l'option la plus économique ; un pass journée ou hebdomadaire est souvent rentable dès deux trajets par jour.
Combien coûte un voyage à Le Cap pas cher ?
Pour un voyage économique à Le Cap, visez environ €58 - €189 par jour et par personne hors vol : auberge ou hôtel d'entrée de gamme, repas dans des cantines locales, transports en commun, et 1 à 2 activités gratuites par jour. Sur 7 jours, comptez sous le seuil bas de la fourchette globale.
Quel budget pour un weekend à Le Cap ?
Pour un weekend de 3 jours / 2 nuits à Le Cap, prévoyez environ €548 - €1007 par personne, vol inclus. Réserver le vol 6 à 8 semaines à l'avance et viser le départ jeudi soir / retour dimanche soir réduit en moyenne le total de 10 à 20 %.
Le Cap est-il une destination chère ou abordable ?
Avec un indice de coût de 68 % par rapport à Paris, Le Cap se classe parmi les destinations abordables. Pour un voyageur français, cela signifie un budget journalier inférieur d'environ 32 % à un séjour équivalent à Paris.
Combien de jours faut-il pour visiter Le Cap ?
Comptez 4 jours pour l'essentiel. Une semaine complète permet d'ajouter les alentours sans courir, pour environ 567 € de plus par personne. Au-delà de dix jours, le coût progresse de façon linéaire : chaque nuit supplémentaire ajoute à peu près 189 €, hébergement et dépenses quotidiennes compris.
Faut-il louer une voiture à Le Cap ?
Nos estimations reposent sur les transports en commun, qui suffisent dans le centre et sa périphérie proche. La location, le carburant, le stationnement et les péages ne sont pas comptés : si votre itinéraire sort de la zone desservie, ajoutez-les comme un poste à part.
Combien d'argent liquide prévoir à Le Cap ?
Prévoyez 50 à 100 € pour les premiers jours, le temps de repérer où la carte passe. Au moment de payer ou de retirer, refusez la conversion dans votre monnaie que proposent les terminaux : elle applique son propre taux, systématiquement moins favorable que celui de votre banque.

Repères

Données Wikidata, Wikipedia et Open-Meteo

Population
3.8 M

habitants

Superficie
2 455 km²
Altitude
5 m
Langue
Sotho, Tsonga, Tswana
Monnaie
R

Rand

Fuseau horaire
UTC+02:00
Fondée en
1652
Temp. moy. juillet
13°

9° - 17°

Temp. moy. janvier
21°

17° - 26°

Jours de pluie / an
69

À propos

Le Cap en bref

Le Cap est une ville d'Afrique du Sud, capitale de la colonie du Cap (1652-1910) puis de la province du Cap (1910-1994). Elle est actuellement la capitale provinciale du Cap-Occidental.

Source : Wikipedia (CC BY-SA 4.0)

Prêt à partir ?

Planifiez votre voyage à Le Cap

Aller plus loin

Aussi en Afrique du Sud

Autres destinations en Afrique du Sud