Royaume-Uni
Édimbourg : combien prévoir pour partir ?
Comptez 2114 € pour 7 nuits à Édimbourg, vol depuis Paris compris, ou 609 € en voyageant économe. Sur place, cela fait 295 € par jour et par personne en confort, 81 € en économe.
- Dès
- 81 €/jour
- vs Paris
- 89%
- Meilleur mois
- Jui
Votre voyage à Édimbourg
Réglez la durée, le nombre de voyageurs et le niveau de confort : les montants se recalculent ici.
2 114 €
par personne, vol compris
- sur place
- 2 065 €
- vol depuis Paris
- 49 €
- par jour et par personne, sur place
- 295 €
En bref, où part l'argent
- Le poste le plus lourd
- Hébergement51 % du séjour
- Le levier le plus fort
- Hébergement854 € de moins en économe
- Sept nuits sur place
- 2065 €hors vol
Hébergement
1057 €
Repas
588 €
Divers
154 €
Visites
140 €
Transports
126 €
Sur sept nuits, hébergement représente 51 % de la dépense. Le poste où voyager économe change le plus la note est hébergement, avec 854 € d'écart. Les autres se discutent, celui-là décide.
Base de calcul : 21 adresses hôtelières relevées pour une arrivée au 15 octobre 2026, 7 mois de tarifs aériens sur douze, relevés le 23 septembre 2026. Le total exclut le vol, l'assurance, les achats personnels et tout hébergement partagé à plusieurs.
Estimation InstantTripCost
Budget détaillé pour 7 nuits
Estimation par personne, vol depuis Paris inclus, répartie sur les six postes de dépenses.
par personne · Confort
| Poste | Petit budget | Confort | Luxe |
|---|---|---|---|
| Vols | €42 | €49 | €74 |
| Hôtel | €203 | €1057 | €1260 |
| Repas | €252 | €588 | €1344 |
| Transport | €56 | €126 | €315 |
| Activités | €28 | €140 | €434 |
| Divers | €28 | €154 | €399 |
| Total 7 nuits | €609 | €2114 | €3826 |
Vol depuis Paris (médiane annuelle).
Les prix à l'unité
confort
De quoi vérifier le total vous-même, poste par poste, au niveau de confort choisi.
- 13 €
- Petit-déjeuner
- 24 €
- Déjeuner
- 48 €
- Dîner
- 6 €
- Trajet urbain
- 20 €
- Entrée d'un site
- 295 €
- Une journée complète
Ordres de grandeur dérivés de nos fourchettes relevées, pas de relevés commerce par commerce. Les tarifs varient selon le quartier et la saison.
Les trois niveaux
Ce que dépense un voyageur économe, un voyageur confort, un voyageur premium.
Petit budget
€81
par jour, environ
- Hôtel / nuit
- €29
- Repas / jour
- €36
- Transport / jour
- €8
- Visites / jour
- €4
- Divers / jour
- €4
Confort
€295
par jour, environ
- Hôtel / nuit
- €151
- Repas / jour
- €84
- Transport / jour
- €18
- Visites / jour
- €20
- Divers / jour
- €22
Luxe
€536
par jour, environ
- Hôtel / nuit
- €180
- Repas / jour
- €192
- Transport / jour
- €45
- Visites / jour
- €62
- Divers / jour
- €57
Quand partir, et ce que le mois change
Températures moyennes et conditions mois par mois à Édimbourg.
Le mois le plus douxJuillet
Où dormir à Édimbourg
Choisir son quartier
La ville est petite et se marche, donc le quartier décide moins du trajet que du prix et du bruit. La vieille ville se paie, les quartiers au nord et à l'ouest sont plus calmes et moins chers pour une vingtaine de minutes de marche supplémentaires.
Old Town
L'arête rocheuse entre le château et Holyrood, ruelles en escalier et pubs. Très fréquentée, bruyante le soir.
New Town
Le damier géorgien, façades de pierre claire et commerces. Calme, cher, central.
Haymarket
Autour de la seconde gare, à l'ouest. Hôtels de chaîne, peu de charme, bonne desserte.
Leith
L'ancien port, à trois kilomètres du centre, restaurants et entrepôts reconvertis. Desservi par le tramway.
Newington
Quartier étudiant au sud, maisons d'hôtes en enfilade le long de la route principale. Vingt minutes à pied du centre.
Les établissements relevés
Sélection d’hébergements par gamme de prix.
High Street Hostel - Over 18s Only, Backpackers Atmosphere
Auberge de jeunesse, bien noté (8.4/10) sur 2 184 avis.
Kick Ass Grassmarket (18+)
Auberge de jeunesse, bien noté (8.3/10) sur 10 272 avis.
Kick Ass Greyfriars (18+)
Auberge de jeunesse, bien noté (8.1/10) sur 5 757 avis.
Sonas Guesthouse
guesthouse, noté excellent (9.2/10) sur 686 avis.
Ashgrove House
guesthouse, très bien noté (8.7/10) sur 1 095 avis.
A-Haven Townhouse Hotel
guesthouse, très bien noté (8.7/10) sur 797 avis.
Scot Townhouse
guesthouse, noté excellent (9.5/10) sur 136 avis.
CODE - The Court, Edinburgh
Auberge de jeunesse, très bien noté (8.8/10) sur 7 632 avis.
Kick Ass Grassmarket (18+)
Auberge de jeunesse, bien noté (8.3/10) sur 10 272 avis.
Tous les hôtels observés à Édimbourg
24 établissements affichés sur 24 relevés, les moins chers de chaque gamme. Tarif par nuit pour un séjour de 2 nuits arrivant le 15 octobre 2026.
| Hôtel | Catégorie | Note | Dès / nuit |
|---|---|---|---|
| MEININGER Hotel Edinburgh Haymarket | Petit budget | ★ 0 | €17 |
| The Hostel | Petit budget | ★ 7.2 | €17 |
| Safestay Edinburgh Cowgate | Petit budget | ★ 7.1 | €18 |
| Kick Ass Greyfriars (18+) | Petit budget | ★ 8.1 | €20 |
| Kick Ass Greyfriars (18+) | Haut de gamme | ★ 8.1 | €20 |
| Revolver Edinburgh | Petit budget | ★ 7.7 | €22 |
| Revolver Edinburgh | Confort | ★ 7.7 | €22 |
| High Street Hostel - Over 18s Only, Backpackers Atmosphere | Petit budget | ★ 8.4 | €24 |
| Kick Ass Grassmarket (18+) | Petit budget | ★ 8.3 | €24 |
| Kick Ass Grassmarket (18+) | Haut de gamme | ★ 8.3 | €24 |
| Just Sleep Hostel Edinburgh | Petit budget | ★ 8 | €28 |
| CODE - The Court, Edinburgh | Haut de gamme | ★ 8.8 | €53 |
| Ashgrove House | Confort | ★ 8.7 | €78 |
| Alexander Guest House | Haut de gamme | ★ 7.8 | €88 |
| A-Haven Townhouse Hotel | Confort | ★ 8.7 | €102 |
| hub Edinburgh City Centre - Haymarket | Confort | ★ 7.5 | €107 |
| Sonas Guesthouse | Confort | ★ 9.2 | €113 |
| Balmore Guest House | Confort | ★ 7.4 | €113 |
| Rosehall Hotel | Haut de gamme | ★ 8.3 | €114 |
| Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG | Haut de gamme | ★ 8 | €121 |
| hub Edinburgh City Centre - Royal Mile | Confort | ★ 7.1 | €128 |
| hub Edinburgh City Centre - Rose Street | Confort | ★ 8 | €132 |
| Scot Townhouse | Haut de gamme | ★ 9.5 | €139 |
| Four Points by Sheraton Edinburgh | Haut de gamme | ★ 7.8 | €147 |
Ce que coûtent les repas à Édimbourg
Repères concrets pour caler votre budget repas, du café du matin au dîner du soir.
La table est le deuxième poste, loin derrière l'hébergement mais devant tout le reste. Sur sept nuits en confort moyen, elle pèse un peu plus du quart de la dépense sur place.
Le pub fait ici le travail que la taverne fait ailleurs : il sert à manger à midi et le soir, à des prix inférieurs à ceux d'un restaurant, et la cuisine y est souvent la même. C'est le levier principal, et il ne demande aucun effort particulier.
Deux habitudes locales aident. Le repas de midi est presque partout moins cher que le même plat servi le soir, et beaucoup d'établissements proposent une formule en début de soirée, avant la sortie des théâtres. Le petit-déjeuner écossais, copieux, est souvent inclus dans les maisons d'hôtes qui composent le milieu de gamme de la ville : c'est un poste en moins sur la journée, et cela change le calcul par rapport à un hôtel où il se paie à part.
Les prix affichés incluent la taxe, contrairement à ce qui se pratique de l'autre côté de l'Atlantique, et le pourboire reste un usage modéré plutôt qu'un pourcentage attendu. L'addition annoncée est donc l'addition payée.
Enfin, Leith, l'ancien port, sert à trois kilomètres du centre une cuisine nettement meilleure marché qu'au pied du château, et le tramway y va.
Ce que coûtent les transports à Édimbourg
Transports, distances et bons réflexes pour ne pas payer le prix touriste.
C'est le plus petit poste du séjour, et la raison est simple : Édimbourg se marche. Le château, la vieille ville, la ville neuve, le parc de Holyrood et les musées nationaux tiennent dans une heure de marche d'un bout à l'autre, escaliers compris.
Le réseau de bus couvre le reste, avec un tarif unique quelle que soit la distance et un plafond journalier qui s'applique automatiquement : une fois le montant de la journée atteint, les trajets suivants ne sont plus facturés. Il n'y a donc pas de calcul à faire pour savoir si la carte à la journée vaut le coup.
Le tramway relie l'aéroport au centre et se prolonge jusqu'à Leith. C'est le seul trajet où le choix change vraiment la note : le tramway et le bus express desservent tous deux l'aéroport, le second coûte moins cher et met à peine plus longtemps.
La voiture n'a aucun usage dans la ville. Les rues de la vieille ville sont étroites et en partie interdites, le stationnement est cher, et les pentes rendent la conduite pénible. Elle ne se justifie que pour partir vers les Highlands, et se loue alors pour ces jours-là, de préférence depuis la périphérie plutôt que depuis le centre.
Ce que coûtent les visites à Édimbourg
Activités et visites recommandées.
Scottish National Gallery
La Galerie nationale d'Écosse (en anglais : Scottish National Gallery ; en scots : Scots Naitional Gailerie et en gaélique écossais : Gailearaidh Nàiseanta na h-Alba) est le musée d'art national d'Écosse, situé à Édimbourg et regroupant les collections de peinture et de sculpture. Comme pour les autres musées nationaux britanniques, l'entrée est gratuite.
Musée d'art
Scottish National Portrait Gallery
La Scottish National Portrait Gallery, fondée par le magnat de la presse John Ritchie Findlay en 1889, est un musée d'art sur Queen Street à Édimbourg en Écosse. Elle est chargée de la conservation de la collection des portraits nationaux, qui représentent tous des Écossais, mais n'ont pas tous été réalisés par des autochtones.
Musée d'art
Scottish National Gallery of Modern Art
La Scottish National Gallery of Modern Art est un musée d'art à Édimbourg, au Royaume-Uni.
Musée d'art
Edinburgh Castle
Le château d'Édimbourg (Edinburgh Castle) est un château fort du XIIe siècle, d’Édimbourg en Écosse, au Royaume-Uni, devenu, en partie, un musée classé monument historique A.
Site archéologique
Scott Monument
Le Scott Monument est un monument de style néogothique situé à Édimbourg en Écosse. Il a été édifié en l'honneur de Walter Scott, grand écrivain né dans la ville.
Monument
Craigmillar Castle
Le château de Craigmillar est un château en ruine se trouvant à Édimbourg, en Écosse. Il est situé à 4,8 km au sud-est du centre-ville, sur une petite colline au sud de la banlieue moderne de Craigmillar.
Château
Princes Street Gardens
Princes Street Gardens est un parc public du centre d'Édimbourg (Écosse), situé Princes Street, aux pieds du château d'Édimbourg. Les jardins ont été créés dans les années 1820, après la fondation de la New Town et le recouvrement de l'ancien lit du Nor Loch, un lac situé dans le centre d'Édimbourg qui était hautement contaminé après des années de rejets d'eaux résiduelles provenant de l'Old Town.
Parc
Grassmarket
Grassmarket est un marché historique, un lieu de rencontres et un espace événementiel situé dans la vieille ville d'Édimbourg en Écosse.
Place
St Margaret's
La chapelle Sainte-Marguerite d'Édimbourg est un lieu de culte écossais situé au château d'Édimbourg. Cet exemple d'architecture normande est le bâtiment le plus ancien encore en existence à Édimbourg.
Église
Greyfriars Kirk
église britannique
Église
Lieux référencés sur Wikidata. Les tarifs d'entrée varient selon la saison - vérifiez sur le site officiel de chaque lieu.
Payer moins à Édimbourg
Ce qui pèse le plus
Ce que chaque décision retire au total de 2114 €, du levier le plus fort au plus faible.
- − 1498 €
Voyager économe plutôt qu'en confort
Auberge ou hôtel d'entrée de gamme, cantines locales, transports en commun. C'est le poste hébergement qui fait la différence.
- − 590 €
Rester cinq nuits au lieu de sept
Deux nuits de moins retirent aussi deux journées de repas, de transport et de visites.
- − 528 €
Partir à deux
La chambre se partage, le reste non. C'est le levier le plus déterminant d'après les voyageurs eux-mêmes.
Écarts calculés sur nos relevés, pour un séjour de 7 nuits en milieu de gamme, hors vol.
9 astuces sur place
- L'hébergement prend un peu plus de la moitié de la dépense sur place, troisième rang sur les quarante-cinq villes dont nous avons la répartition. Toute économie commence là, et le reste ne rattrape pas une erreur sur ce poste.
- Le supplément du milieu de gamme n'achète pas une meilleure appréciation. Entre l'entrée de gamme et le milieu, la note pondérée par le nombre d'avis ne progresse pas, elle recule légèrement. Si vous payez davantage, visez directement le haut de gamme, seule marche qui se détache nettement dans notre relevé.
- Le milieu de gamme d'Édimbourg compte autant de maisons d'hôtes que d'hôtels, et le petit-déjeuner est souvent inclus dans les premières. À prix affiché égal, cela retire une ligne de la journée : le comparatif avec un hôtel ne se fait pas sur le seul tarif de la nuit.
- Les collections nationales écossaises sont gratuites : musée national d'Écosse, galerie nationale, galerie des portraits, art moderne. Le poste visites reste l'un des plus petits du séjour, et le château en représente l'essentiel.
- Édimbourg coûte plus cher que Londres dans notre relevé, et l'écart vient du milieu de gamme. Au niveau supérieur, elle est en revanche un peu moins chère : c'est la seule gamme où la capitale écossaise revient moins cher que la capitale anglaise.
- Nos tarifs hôteliers viennent d'une arrivée en octobre. Le festival d'août n'y figure pas, alors que c'est le moment où les prix de cette ville changent le plus. Pour un séjour en août, prenez nos chiffres comme un plancher, pas comme une estimation.
- Le bus applique un plafond journalier automatique : une fois le montant atteint, les trajets suivants sont gratuits. Aucun calcul à faire avant d'acheter une carte.
- Leith, l'ancien port, sert à trois kilomètres du centre une cuisine moins chère qu'au pied du château, et le tramway y va.
- Le déjeuner au pub coûte moins que le dîner au même endroit, pour une cuisine souvent identique. C'est le levier le plus simple sur la table.
FAQ
Questions fréquentes - Édimbourg
- Quel est le prix moyen pour un séjour à Édimbourg ?
- Comptez de l'ordre de 2 065 € sur place pour sept nuits en confort moyen, hors vol, soit environ 295 € par jour et par personne. En formule économique, la même semaine tombe à 567 €. Le billet s'ajoute et s'observe entre 17 € et 83 € sur les mois relevés.
- Édimbourg coûte-t-elle moins cher que Londres ?
- Non, c'est l'inverse dans notre relevé, et c'est la surprise de cette ville. Son indice s'affiche à 89 %, au-dessus de celui de Londres. L'écart vient presque entièrement du milieu de gamme hôtelier, observé plus de moitié plus cher qu'à Londres. À l'entrée de gamme l'écart est d'un tiers, et au haut de gamme il s'inverse : Édimbourg y est légèrement moins chère.
- Pourquoi l'hébergement pèse-t-il autant à Édimbourg ?
- Il prend un peu plus de la moitié de la dépense sur place, troisième rang sur les quarante-cinq villes dont nous avons la répartition, derrière New York et à égalité avec Los Angeles. La ville est petite, la demande se concentre sur un centre restreint, et le milieu de gamme y est particulièrement cher. Conséquence pratique : c'est le seul poste dont le choix change vraiment la note.
- Vaut-il mieux payer plus cher son hôtel à Édimbourg ?
- Pas pour passer de l'entrée de gamme au milieu de gamme. Dans notre relevé, la note pondérée par le nombre d'avis ne progresse pas entre ces deux marches, elle recule même légèrement. Le milieu de gamme de la ville compte beaucoup de maisons d'hôtes, souvent avec le petit-déjeuner, ce qui reste un avantage réel, mais pas une meilleure appréciation des voyageurs. Seul le haut de gamme, observé à 180 €, se détache nettement.
- Combien coûtent les visites à Édimbourg ?
- Moins qu'ailleurs, parce que les collections nationales écossaises sont gratuites : musée national d'Écosse, galerie nationale, galerie des portraits, galerie d'art moderne. Princes Street Gardens, Holyrood Park, le Grassmarket et le cimetière de Greyfriars également. Le château se paie et représente l'essentiel du poste visites, qui reste l'un des plus petits du séjour.
- Combien prévoir si l'on vient pendant le festival d'août ?
- Plus que ce que cette page annonce, et nous préférons le dire plutôt que de laisser croire le contraire. Nos tarifs hôteliers proviennent d'une seule date d'arrivée, en octobre, et ne couvrent donc pas le mois où les prix de cette ville se déforment le plus. Prenez nos chiffres comme un plancher pour un séjour en août, et réservez très en avance.
- Quel est le meilleur mois pour partir à Édimbourg ?
- Juillet est le mois le plus doux, à 15 °C de moyenne, et janvier le plus frais, à 4 °C. Onze degrés séparent les deux extrêmes : il ne fait jamais chaud ici, et rarement très froid. Juin et septembre s'en approchent, à deux ou trois degrés près, avec moins de monde ; août mis à part pour les raisons évoquées plus haut.
- Faut-il une voiture à Édimbourg ?
- Pas pour la ville. Le château, les deux villes, le parc de Holyrood et les musées tiennent dans une heure de marche d'un bout à l'autre. Les rues de la vieille ville sont étroites et en partie fermées, le stationnement est cher. La voiture ne se justifie que pour rejoindre les Highlands, et se loue alors pour ces jours-là.
- Comment rejoindre le centre depuis l'aéroport ?
- Le tramway y va directement et se prolonge jusqu'à Leith. Le bus express dessert le même trajet pour moins cher et à peine plus lentement. C'est le seul déplacement du séjour où le choix change réellement la note, le reste du transport local étant le plus petit poste du budget.
- Où manger sans payer le prix touristique ?
- Au pub plutôt qu'au restaurant, et à midi plutôt que le soir : la cuisine est souvent la même et l'addition nettement plus basse. Beaucoup d'établissements proposent aussi une formule en début de soirée. Et Leith, l'ancien port relié par le tramway, sert à trois kilomètres du centre une cuisine moins chère qu'au pied du château.
Repères
Données Wikidata, Wikipedia et Open-Meteo
- Population
- 488k
- Superficie
- 259 km²
- Altitude
- 47 m
- Langue
- Anglais
- Monnaie
- £
- Fuseau horaire
- UTC±00:00
- Fondée en
- 601
- Temp. moy. juillet
- 15°
- Temp. moy. janvier
- 4°
- Jours de pluie / an
- 155
habitants
Livre sterling
12° - 18°
2° - 6°
À propos
Édimbourg en bref
Édimbourg est une ville du nord du Royaume-Uni, capitale administrative de l'Écosse.
Source : Wikipedia (CC BY-SA 4.0)
Aller plus loin
Budget similaire
Destinations au même budget
Indice de coût proche de Édimbourg.
Aussi au Royaume-Uni