Danemark
Budget voyage Copenhague : ce qu'il faut prévoir
Comptez 1732 € pour 7 nuits à Copenhague, vol depuis Paris compris, ou 604 € en voyageant économe. Sur place, cela fait 240 € par jour et par personne.
Copenhague - estimez transport, hébergement et repas avant de réserver.
- Dès
- 80 €/jour
- vs Paris
- 81%
- Meilleur mois
- Jui
Votre voyage à Copenhague
Réglez la durée, le nombre de voyageurs et le niveau de confort : les montants se recalculent ici.
1 732 €
par personne, vol compris
- sur place
- 1 680 €
- vol depuis Paris
- 52 €
- par jour et par personne, sur place
- 240 €
Estimation InstantTripCost
Budget détaillé pour 7 nuits
Estimation par personne, vol depuis Paris inclus, répartie sur les six postes de dépenses.
par personne · Confort
| Poste | Petit budget | Confort | Luxe |
|---|---|---|---|
| Vols | €44 | €52 | €78 |
| Hôtel | €217 | €756 | €1022 |
| Repas | €231 | €546 | €1218 |
| Transport | €56 | €126 | €315 |
| Activités | €28 | €126 | €392 |
| Divers | €28 | €126 | €357 |
| Total 7 nuits | €604 | €1732 | €3382 |
Vol depuis Paris (médiane annuelle).
Les prix à l'unité
confort
De quoi vérifier le total vous-même, poste par poste, au niveau de confort choisi.
- 12 €
- Petit-déjeuner
- 22 €
- Déjeuner
- 44 €
- Dîner
- 6 €
- Trajet urbain
- 18 €
- Entrée d'un site
- 240 €
- Une journée complète
Ordres de grandeur dérivés de nos fourchettes relevées, pas de relevés commerce par commerce. Les tarifs varient selon le quartier et la saison.
Pourquoi y aller
Pourquoi visiter Copenhague
Avec un indice de coût de 81 % par rapport à Paris, Copenhague occupe une position confortable au milieu du spectre tarifaire.
Le séjour standard de 7 nuits revient en moyenne à 1680 euros par personne en milieu de gamme, vol inclus depuis Paris. Réserver hors saison (septembre) fait économiser jusqu'à 78 % sur le seul vol, soit une marge de manœuvre confortable pour rehausser l'hôtel ou les activités.
Budget réel
Le vrai prix d'un voyage à Copenhague
Décomposons un séjour type. Hébergement : un dortoir d'auberge ou un hôtel d'entrée de gamme tient autour de 31 euros la nuit, un trois étoiles bien noté autour de 108 euros, et un quatre-cinq étoiles autour de 146 euros. Restauration : comptez environ 11 euros par jour en mangeant local, 26 euros en alternant cantines et restaurants, 58 euros si vous dînez au restaurant chaque soir.
Transport local : de l'ordre de 8 euros par jour en transports en commun, 18 euros en y ajoutant quelques trajets en taxi. Activités : autour de 23 euros par jour pour un rythme de visite classique, 47 euros si vous enchaînez les entrées payantes et les excursions.
Sur un séjour de 5 à 7 jours, l'hôtel pèse environ 35-45 % du budget total, la restauration 15-20 %, le vol 20-30 % selon la fenêtre choisie, et le reste se partage entre transport local, activités et frais divers (visa, assurance, pourboires, SIM card). Un voyage à Copenhague qui sort des clous est presque toujours dû à un hôtel surdimensionné par rapport au reste, plus rarement aux activités.
Saisonnalité
Quand partir à Copenhague et combien ça coûte
La haute saison à Copenhague se concentre sur la période estivale (juin à août) : tarifs hôteliers et aériens grimpent de 30 à 60 % par rapport à l'hiver. Pour un voyage hors haute saison, août combine bonnes conditions météo et tarifs encore raisonnables.
Conseils budget
Comment réduire le budget à Copenhague
Commencez par l'hébergement, le poste le plus lourd du budget. À Copenhague, un hôtel situé à 1 ou 2 stations de métro de l'hyper-centre coûte souvent moitié moins cher qu'un équivalent en plein cœur. Le timing de réservation joue aussi : viser 6 à 8 semaines avant le départ, ni la veille, ni un an avant.
La date du voyage pèse autant que le choix de l'hôtel. Sur Copenhague, un départ en bordure de saison fait tomber le vol de 78 % par rapport au pic. Reste les activités : mieux vaut une visite guidée ou une excursion bien choisie par jour que d'enchaîner les billets payants jusqu'à saturation.
Infos pratiques
Langue, monnaie et logistique à Copenhague
Langue : Danois, l'anglais est compris dans la plupart des hôtels et restaurants des zones touristiques. Monnaie : Couronne danoise (kr) - prévoyez 50 à 100 euros en espèces pour les premiers jours et utilisez la carte sans frais pour le reste.
Les trois niveaux
Ce que dépense un voyageur économe, un voyageur confort, un voyageur premium.
Petit budget
€72
par jour, environ
- Hôtel / nuit
- €31
- Repas
- €11
- Transport / jour
- €8
Confort
€204
par jour, environ
- Hôtel / nuit
- €108
- Repas
- €26
- Transport / jour
- €18
Luxe
€365
par jour, environ
- Hôtel / nuit
- €146
- Repas
- €58
- Transport / jour
- €45
Météo & meilleur mois
Températures moyennes et conditions mois par mois à Copenhague.
Meilleur mois pour partirJuillet
Où dormir à Copenhague
Les établissements relevés
Sélection d’hébergements par gamme de prix.
a&o Copenhagen Nørrebro
Hôtel, standard (6.9/10) sur 7 421 avis.
Generator Copenhagen
Auberge de jeunesse, correct (7.5/10) sur 13 530 avis.
Copenhagen Downtown Hostel
Auberge de jeunesse, correct (7.2/10) sur 8 361 avis.
Generator Copenhagen
Auberge de jeunesse, correct (7.5/10) sur 13 530 avis.
Sundbyvestervarehus
Hôtel, très bien noté (8.6/10) sur 256 avis.
Go Hotel Østerport
Hôtel, correct (7.6/10) sur 6 507 avis.
Moxy Copenhagen
Hôtel, très bien noté (8.6/10) sur 2 768 avis.
Imperial Hotel
Hôtel, bien noté (8.1/10) sur 1 366 avis.
Tivoli Hotel
Hôtel, bien noté (8.4/10) sur 7 706 avis.
Tous les hôtels observés à Copenhague
24 établissements, tarif par nuit pour un séjour de 2 nuits arrivant le 15 octobre 2026.
| Hôtel | Catégorie | Note | Dès / nuit |
|---|---|---|---|
| a&o Copenhagen Nørrebro | Petit budget | ★ 6.9 | €17 |
| Generator Copenhagen | Petit budget | ★ 7.5 | €17 |
| Copenhagen Downtown Hostel | Petit budget | ★ 7.2 | €17 |
| Generator Copenhagen | Confort | ★ 7.5 | €17 |
| MEININGER Hotel Copenhagen | Petit budget | ★ 8 | €18 |
| Urban Camper Hostel & Bar | Petit budget | ★ 8.3 | €19 |
| Steel House Copenhagen | Petit budget | ★ 8.4 | €21 |
| Danhostel Copenhagen City & Apartments | Petit budget | ★ 7.8 | €21 |
| The Old Factory | Petit budget | ★ 4.9 | €21 |
| Sundbyvestervarehus | Confort | ★ 8.6 | €67 |
| Go Hotel Østerport | Confort | ★ 7.6 | €69 |
| Good Morning City Copenhagen Star | Confort | ★ 7.9 | €83 |
| ProfilHotels Richmond | Confort | ★ 8.1 | €83 |
| Four Points Flex by Sheraton Copenhagen Airport | Confort | ★ 7.7 | €86 |
| Moxy Copenhagen | Haut de gamme | ★ 8.6 | €88 |
| Go Hotel Ansgar | Confort | ★ 8.1 | €95 |
| CPH Studio Hotel | Confort | ★ 8.2 | €100 |
| Imperial Hotel | Haut de gamme | ★ 8.1 | €110 |
| Tivoli Hotel | Haut de gamme | ★ 8.4 | €112 |
| Hotel Alexandra | Haut de gamme | ★ 8.3 | €118 |
| Ascot Hotel | Haut de gamme | ★ 8.2 | €120 |
| Copenhagen Strand | Haut de gamme | ★ 8.7 | €125 |
| Phoenix Copenhagen | Haut de gamme | ★ 8.5 | €131 |
| The Square | Haut de gamme | ★ 8.5 | €136 |
Que faire à Copenhague
Activités et visites recommandées.
National Museum of Denmark
Le Musée national du Danemark (en danois : Nationalmuseet) est un musée de préhistoire, d'archéologie et d'histoire du Danemark situé au centre de Copenhague, capitale du Danemark. Cet important musée détient la majeure partie des vestiges anciens du pays et quelques collections d'antiquités étrangères.
Musée national
Statens Museum for Kunst
Le Statens Museum for Kunst (Musée national d’art, ou SMK) est le musée national du Danemark et le plus grand musée d’art du pays. Il est situé à Sølvgade, dans la capitale, Copenhague.
Musée d'art
Ny Carlsberg Glyptotek
La Ny Carlsberg Glyptotek en français : « Glyptothèque Ny Carlsberg », est un musée de Copenhague, la capitale du Danemark. Le noyau initial de ses collections a été constitué par Carl Jacobsen, le fils du fondateur de la brasserie Carlsberg et alors à la tête de celle qu'il avait créée, la Ny Carlsberg (« Nouvelle Carslberg »).
Lieu remarquable
Grundtvig's Church
L'église de Grundtvig, située dans le quartier de Bispebjerg, à Copenhague, Danemark, est, grâce à son aspect insolite, un des édifices religieux les plus connus de la ville et un des rares exemples d'églises de style expressionniste.
Église
Rundetaarn
Rundetårn (ou Rundetaarn, littéralement « la tour ronde ») est une tour du XVIIe siècle à Copenhague au Danemark. La tour fait partie de l'Ouvrage de la Trinité, qui fut construit pour fournir aux érudits de l’époque un observatoire astronomique, une église et une bibliothèque universitaire.
Musée
The Little Mermaid
La Petite Sirène (en danois : Den lille Havfrue) est une statue en bronze placée sur un rocher dans le port de Copenhague, près de la berge du quai Langelinie au nord du parc Churchill (da) et du Kastellet. Elle représente le personnage du conte éponyme de Hans Christian Andersen.
Site touristique
Frederik's Church
La Marmorkirken (Église de marbre en danois, officiellement : Frederiks Kirke, Église de Frédéric) est une église située dans le quartier de Frederiksstaden à Copenhague au Danemark. L'église possède un dôme de 31 mètres de diamètre.
Église
Church of Our Saviour
L'église de Notre-Sauveur (en danois: Vor Frelsers Kirke) est une église baroque de Copenhague, au Danemark, dans le quartier de Christianshavn. Elle est célèbre pour sa flèche en spirale et son escalier en colimaçon externe, qui offre une large vue sur le centre-ville de Copenhague.
Église
Copenhagen Zoo
Le zoo de Copenhague (danois : København Zoo) est un parc zoologique danois situé dans la municipalité de Frederiksberg, enclavée au sein de la capitale, Copenhague. Ouvert en 1859, il s'étend sur 11 hectares, formant un grand ensemble d'espaces verts en prenant place entre le parc de Frederiksberg et Søndermarken (en).
Site touristique
Kongens Nytorv
Kongens Nytorv (français : Nouvelle Place du Roi) est une place située au cœur du centre-ville historique d'Indre By à Copenhague, la capitale et plus grande ville du Danemark. C'est la plus grande place de Copenhague et de nombreux bâtiments importants et élégants y font face.
Place
Lieux référencés sur Wikidata. Les tarifs d'entrée varient selon la saison - vérifiez sur le site officiel de chaque lieu.
Payer moins à Copenhague
Ce qui pèse le plus
Ce que chaque décision retire au total de 1732 €, du levier le plus fort au plus faible.
- − 1120 €
Voyager économe plutôt qu'en confort
Auberge ou hôtel d'entrée de gamme, cantines locales, transports en commun. C'est le poste hébergement qui fait la différence.
- − 480 €
Rester cinq nuits au lieu de sept
Deux nuits de moins retirent aussi deux journées de repas, de transport et de visites.
- − 378 €
Partir à deux
La chambre se partage, le reste non. C'est le levier le plus déterminant d'après les voyageurs eux-mêmes.
Écarts calculés sur nos relevés, pour un séjour de 7 nuits en milieu de gamme, hors vol.
FAQ
Questions fréquentes - Copenhague
- Quel budget prévoir pour un voyage à Copenhague ?
- Pour un séjour de 7 jours à Copenhague, comptez environ €604 - €3382 par personne selon votre style de voyage, vols inclus. Le profil pas cher (auberge, repas locaux, transports en commun) tient sous le bas de la fourchette ; le confort milieu de gamme se situe au centre ; le luxe (hôtel haut de gamme, restauration premium) se rapproche du haut.
- Quelle est la meilleure période pour visiter Copenhague ?
- Le meilleur rapport qualité-prix se situe en Juillet, avec des températures agréables et des vols souvent moins chers que durant la haute saison touristique. Cette période combine fréquentation modérée et tarifs aériens plus bas.
- Comment se déplacer à Copenhague ?
- Les transports locaux (métro, bus, taxi) coûtent en moyenne €8 - €45 par jour selon votre style. Les transports en commun restent l'option la plus économique ; un pass journée ou hebdomadaire est souvent rentable dès deux trajets par jour.
- Combien coûte un voyage à Copenhague pas cher ?
- Pour un voyage économique à Copenhague, visez environ €80 - €240 par jour et par personne hors vol : auberge ou hôtel d'entrée de gamme, repas dans des cantines locales, transports en commun, et 1 à 2 activités gratuites par jour. Sur 7 jours, comptez sous le seuil bas de la fourchette globale.
- Quel budget pour un weekend à Copenhague ?
- Pour un weekend de 3 jours / 2 nuits à Copenhague, prévoyez environ €284 - €772 par personne, vol inclus. Réserver le vol 6 à 8 semaines à l'avance et viser le départ jeudi soir / retour dimanche soir réduit en moyenne le total de 10 à 20 %.
- Copenhague est-il une destination chère ou abordable ?
- Avec un indice de coût de 81 % par rapport à Paris, Copenhague se classe parmi les destinations à coût modéré. Pour un voyageur français, cela signifie un budget journalier proche de Paris, légèrement inférieur de 19 %.
- Combien de jours faut-il pour visiter Copenhague ?
- Comptez 4 jours pour l'essentiel. Une semaine complète permet d'ajouter les alentours sans courir, pour environ 720 € de plus par personne. Au-delà de dix jours, le coût progresse de façon linéaire : chaque nuit supplémentaire ajoute à peu près 240 €, hébergement et dépenses quotidiennes compris.
- Faut-il louer une voiture à Copenhague ?
- Nos estimations reposent sur les transports en commun, qui suffisent dans le centre et sa périphérie proche. La location, le carburant, le stationnement et les péages ne sont pas comptés : si votre itinéraire sort de la zone desservie, ajoutez-les comme un poste à part.
- Combien d'argent liquide prévoir à Copenhague ?
- Prévoyez 50 à 100 € pour les premiers jours, le temps de repérer où la carte passe. Au moment de payer ou de retirer, refusez la conversion dans votre monnaie que proposent les terminaux : elle applique son propre taux, systématiquement moins favorable que celui de votre banque.
Repères
Données Wikidata, Wikipedia et Open-Meteo
- Population
- 667k
- Superficie
- 91 km²
- Altitude
- 14 m
- Langue
- Danois
- Monnaie
- kr
- Fuseau horaire
- Central European Time
- Fondée en
- 1167
- Temp. moy. juillet
- 18°
- Temp. moy. janvier
- 1°
- Jours de pluie / an
- 133
habitants
Couronne danoise
14° - 21°
0° - 3°
À propos
Copenhague en bref
Copenhague est la capitale et la plus grande ville du Danemark. La commune de Copenhague compte 653 648 habitants en 2023, et son agglomération, le Grand Copenhague, en compte 1 345 562. Le nom de Copenhague est généralement donné à l'ensemble du comté de Copenhague, qui regroupe, quant à lui, 1 891 871 habitants. Située sur la côte orientale de l'île de Seeland, face au détroit d'Øresund qui sépare le Danemark de la Suède voisine, Copenhague est reliée à Malmö par le pont de l'Øresund.
Source : Wikipedia (CC BY-SA 4.0)
Aller plus loin
Budget similaire
Destinations au même budget
Indice de coût proche de Copenhague.